توسعه اجتماعی

توسعه اجتماعی

واکاوی مسئله توسعه در ایران: فراترکیبی از خلال تحلیل تطبیقی ادبیات توسعه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
استادیار مؤسسه مطالعات و تحقیقات اجتماعی، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
چکیده
با وجود بیش از هفت دهه برنامه‌ریزی توسعه در ایران، نتایج آن از حیث پایداری، انباشت و اثربخشی با اهداف مصوب فاصله معناداری دارد. با وجود مطالعات گسترده درباره علل این ناکامی، ادبیات توسعه ایران همچنان با پراکندگی تحلیلی و فقدان انسجام نظری مواجه است. پژوهش حاضر با تمرکز بر صورت‌بندی‌های نظری و معنایی این ادبیات، نوزده پژوهش داخلی درباره توسعه و برنامه‌های پنج‌ساله را با بهره‌گیری از تحلیل تطبیقی و فراترکیب بررسی کرده است. تحلیل تطبیقی در سه سطح مفهومی، تبیینی و روش‌شناختی و فراترکیب با استفاده از کدگذاری باز، محوری و انتخابی انجام شد. یافته‌ها نشان می‌دهد ادبیات توسعه ایران حول سه رویکرد غالب ابزاری/سیاست‌محور، هنجاری/ایدئولوژیک و تحلیل‌محور/گفتمانی سامان یافته است. این رویکردها، با وجود توافق بر وجود بحران توسعه، در تبیین منشأ آن واگرا هستند. فراترکیب مطالعات نشان داد که وجه مشترک آن‌ها، ناتوانی در ارجاع ریشه‌های بحران به فقدان معنایی پایدار و هژمونیک از توسعه است؛ وضعیتی که می‌توان آن را «بحران هژمونی گفتمان توسعه» نامید. بر این اساس، ناکامی مزمن توسعه در ایران بیش از آنکه صرفاً ناشی از نارسایی‌های اجرایی، نهادی یا سیاستی باشد، ریشه در بحران معنا و فقدان هژمونی گفتمان توسعه دارد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Exploring the Development Problem in Iran: A Meta-Synthesis through Comparative Analysis of the Development Literature

نویسنده English

Parvin Alipoor
Assistant Professor, Institute of Social Studies and Research, Faculty for Social Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran
چکیده English

Despite more than seven decades of development planning in Iran, its outcomes in terms of sustainability, accumulation, and effectiveness bear a significant gap from the approved objectives. Notwithstanding extensive studies on the causes of this failure, the literature on Iran’s development still suffers from analytical dispersion and a lack of theoretical coherence. Focusing on the theoretical and semantic formulations of this literature, this study examines nineteen domestic studies on development and five-year plans using comparative analysis and meta-synthesis. The comparative analysis was conducted at three conceptual, explanatory, and methodological levels, while the meta-synthesis was carried out through open, axial, and selective coding. The findings indicate that Iran’s development literature is organized around three dominant approaches: instrumental/policy-oriented, normative/ideological, and analysis-oriented/discursive. Despite agreeing on the existence of a development crisis, these approaches diverge in explaining its origin. The meta-synthesis of the studies revealed that their commonality lies in the failure to attribute the roots of the crisis to the absence of a stable and hegemonic meaning of development-a condition that can be termed the ‘crisis of hegemony of the development discourse.’ Accordingly, the chronic failure of development in Iran, rather than merely stemming from executive, institutional, or policy inadequacies, is rooted in a crisis of meaning and the lack of hegemony within the development discourse.

کلیدواژه‌ها English

Iran
Instrumental/Policy-Oriented Approach
Analytical/Discursive Approach
Normative/Ideological Approach
Development Problem
Ahmadinejad, F.; Kamali, Y. & Sheikhzadeh Joushani, S. (2021). “Investigating the Challenges of Implementing Development Policies in Iran Using Thematic Analysis”, Journal of Process Management and Development, 34(2), 29–62. https://doi.org/ 10.52547/jmdp.34.2.29. (Persian).
Alipoor, P. (2026). “Discursive discontinuity in Iran’s planning system: Examining the semantic transition from the Sixth Development Plan to the Seventh Progress Plan”, Economic Sociology and Development, 15(1), 1–19. https://doi.org/ 10.22034/jeds.2026.73022.1948. (Persian).
Alipoor, P. (2026). Research project: Discourse Analysis of Development in the Five-Year Economic, Social and Cultural Development Plans of the Islamic Republic of Iran (A Study of the Sixth and Seventh Plans), Employer: Institute for Social Studies and Research, University of Tehran. (Persian).
Anbari, M. (2015). “Epistemological Obstacles to Indigenous/Localist Development Thinking in Iran”, Social Welfare and Development, 6(22), 51–78. https://doi.org/ 10.22054/qjsd.2015.1472. (Persian).
Ansari, M.; Mahmoudikia, M. (2025). “The Non-Discursification of the Concept of Development in Post-Revolutionary Iran: Comparing Three Competing Discourses”, Matin, 27(108), 1–24. https://doi.org/10.22034/matin. 2025.493880.2324. (Persian).
Arabmazar, A.; Nourmohammadi, K. (2016). “A Critical Analysis of the Economic Goals of Development Plans in Iran (Before and After the Islamic Revolution)”, Studies and Social Research in Iran, 5(1), 19–42. https://doi.org/10.22059/jisr. 2016.58374. (Persian).
Azad Armaki, T. (2015). “Backwardness and Development in Iran”, Quarterly Journal of Social Welfare and Development, 6(22), 51-78. https://doi.org/10.22054/qjsd.2015.1476. (Persian).
Danaiefar, H.; Soltani, A. M. (2022). “Comparing the First to Fifth Development Plans in Post-Revolutionary Iran from the Perspective of Contingency Policymaking Indicators”, Public Policy (Siasatgozari Omumi), 8(1), 195–203. https://doi.org/10.22059/ jppolicy.2022.85996. (Persian).
Davary, H.; Asgharpour Masouleh, A.; Kermani, M.; Eslami, R. (2026). “The discourse of development in Iran’s student movement (Case study: Office of Tahkim-e Vahdat)”, Quarterly Journal of Social Development (Previously Human Development), 20(4), 67–100. https://doi.org/10.22055/ qjsd.2024.44982.2878. (Persian).
Escobar, A. (1995). Encountering Development: The Making and Unmaking of the Third World. Princeton: Princeton University Press.
Ghaffari, G. (2016). “The Dynamics of Development Programs in Iran after the Islamic Revolution”, Studies and Social Research in Iran, 5(1), 1-18, https://doi.org/10.22059/jisr. 2016.58373. (Persian).
Ghaffari, G.; Jafari Moghadam, M. (2019). “Humanities, Discursive Transformations, and Development Planning in Iran (1979–2013)”, Interdisciplinary Studies in the Humanities, 11(3), 75-107. https://doi.org/10.22035/isih.2020.2880.3222. (Persian).
Howlett, M.; Ramesh, M. (2003). Studying Public Policy: Policy Cycles and Policy Subsystems. Oxford: Oxford University Press.
Jahangiri, S.; Samari, M. R. (2021). “Components of Development as Freedom in Iran’s Post-Revolution Development Plans”, Contemporary Iran Public Administration Research, 7(2), 63-86. (Persian).
Jamshidiha, G.; Nozari, H. (2014). “Transformations in the Meaning of Development after the Islamic Revolution in Iran: From Rejecting Development to Diverse Meaning-Makings”, Community Development (Rural–Urban), 6(1), 25–48. https://doi.org/ 10.22059/ jrd.2014.52070. (Persian).
Kamali, Y.; Sheikhzadeh-Joushani, S.; Hossein-Askari, F. (2021). “Challenges of Formulating Development Policies in Iran within the Framework of Five-Year Development Plans”, Research Papers in Program and Development, 2(4), 95-126. https://doi.org/ 10.22034/pbr.2022.306819.1168. (Persian).
Kasraei, M.-S.; Asghari, B. (2024). “The Structuration/Formation of the Development Program in Post-Revolutionary Iran”, Research in Economic History of Iran, 13(2), 329–357. https://doi.org/10.30465/sehs.2024.48028.1964. (Persian).
Laclau, E.; Mouffe, C. (1985). Hegemony and Socialist Strategy: Towards a Radical Democratic Politics. Verso.
Mousavi, S. G.; Jafarinejad, M.; Azin, A. (2019). “Discourse Analysis of Economic Development from the Perspective of Sub-Discourses in the Islamic Republic of Iran”, Iranian Social Studies, 16(62), 3-18. (Persian).
North, D. C. (1990). Institutions, Institutional Change and Economic Performance. Cambridge: Cambridge University Press.
Nozari, H. (2015). “An Analysis of Reactions and Arguments Opposing Development Strategies after the Islamic Revolution”, Sociology of Economy and Development, 4(2), 137-163. (Persian).
Nozari, H.; Karimi, A. (2012). “Examining the Meaning and Concept of Development after the Islamic Revolution in Iran from the Perspective of Discourse Analysis”. Sociological Studies, 19(1), 57–78. https://doi.org/10.22059/jsr.2012.56173. (Persian).
Omidi, R. (2012). “An Analysis of Iran’s Development (Construction) Programs from the Perspective of Social Planning Components”, Economics and Planning, 17(4), 97–114. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.22519092.1391.17.4.5.1. (Persian).
Rezaeian, R.; Tajeddin, M. B.; Ma’dani (Madani), S. (2022). “The Relationship between Cultural Development and Economic Development in Post-Revolutionary Iranian Development Discourses”, Iranian Journal of Political Sociology, 5(3), 239–261. https://doi.org/10.30510/psi.2022.334159.3261. (Persian).
Rist, G. (1997). The history of development: From western economics to universal dogma (R. R. Wilson, Trans.). Zed Books.
Sachs, W. (Ed.). (1992). The Development Dictionary: A Guide to Knowledge as Power. Zed Books.
Sandelowski, M.; Barroso, J. (2007). Handbook for synthesizing qualitative research. New York, NY: Springer Publishing Company.
Sen, A. (1999). Development as Freedom. Oxford: Oxford University Press.
Stone, D. A. (2012). Policy paradox: The art of political decision making (2nd ed.). W. W. Norton & Company.
UNDP. (2010). Human Development Report 2010: The Real Wealth of Nations-Pathways to Human Development. New York: UNDP.
Zahedi Mazandarani, M. J.; Alipoor, P. (2023). “Revisiting Iran’s 150-Year Development Challenges in Light of the Theory of Unequal Distribution of Power in the Structure of the Social System”, Socio-Economic Development Studies, 1(2), 263–272. https://doi.org/10.22051/ijosed.2024.45423.1027. (Persian).
Zibakalam, S.; Ghandhari, M. (2021). “The Effect of Gaps and Contradictions on the Crisis of Consensus and the Problem of Development in Iran”, Political Science Quarterly (Faslname-ye Siasat), 51(3), 715–736. https://doi.org/10.22059/jpq.2021. 314234.1007709. (Persian).