توسعه اجتماعی

توسعه اجتماعی

توازن حقوق و مسئولیت‌های شهروندی در نظام حقوق بشر اسلامی با تأکید بر حقوق اساسی ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار، گروه حقوق عمومی، دانشکده حقوق، دانشگاه قم، قم، ایران
2 دانشجوی کارشناسی ارشد، گروه حقوق عمومی، دانشکده حقوق، دانشگاه قم، قم، ایران
چکیده
حقوق اجتماعی به حقوقی اطلاق می‌شود که تضمین‌کننده امنیت، فرصت‌های برابر و رفاه اجتماعی برای تمامی افراد یک جامعه است. این حقوق معمولاً شامل حق بر تحصیل، حق بر سلامت، حق بر کار و حق بر زندگی در محیطی سالم می‌شوند. مسئولیت‌های اجتماعی، به تعهدات افراد و نهادها برای حمایت از حقوق همدیگر و ارتقاء وضعیت اجتماعی اشاره دارد. این مسئولیت‌ها می‌توانند به صورت قانونی و غیرقانونی باشند. در نظام جمهوری اسلامی ایران، حقوق شهروندان در اصول مختلف قانون اساسی به وضوح تعریف شده است، اما چالش‌های متعددی در زمینه تحقق این حقوق به چشم می‌خورد. مسئولیت‌های مدنی و اخلاقی شهروندان، علاوه بر آزادی‌ها و حقوق قانونی آن‌ها، به‌عنوان بخش جدایی‌ناپذیر از این نظام مطرح می‌شود و نادیده گرفتن هر یک می‌تواند به اختلال در توازن عمومی منجر شود. تحقیق حاضر تحت عنوان «توازن حقوق و مسئولیت‌های شهروندی در نظام حقوق بشر اسلامی با تأکید بر حقوق اساسی ایران» که با روش توصیفی ـ تحلیلی صورت پذیرفته است نیاز به تدابیر قانونی و فرهنگی مؤثر برای ارتقاء آگاهی‌های جمعی و مسئولیت‌پذیری شهروندان را به وضوح نشان می‌دهد. بنابراین، به چالش کشیدن تعامل میان حقوق و مسئولیت‌ها در نظام اسلامی، نه تنها ضروری است، بلکه باید در بسترهای قانونی و اجتماعی به‌طور مداوم مورد بازنگری و تقویت قرار گیرد تا همبستگی و انسجام در جامعه حفظ شود.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Balance of the Citizenship Rights and Responsibilities in the Islamic Human Rights System with an Emphasis on Iran's Constitutional Law

نویسندگان English

Davoud Mohebbi 1
Ali Amiri 2
1 Assistant Professor, Department of Public Law, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran
2 Master’s Student, Department of Public Law, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran
چکیده English

Social rights refer to rights that guarantee security, equal opportunities, and social welfare for all individuals in a society. These rights usually include the right to education, the right to health, the right to work, and the right to live in a healthy environment. Social responsibilities refer to the obligations of individuals and institutions to protect each other's rights and promote social status. These responsibilities can be legal or illegal. In the Islamic Republic of Iran, citizens' rights are clearly defined in various principles of the constitutional law, but there are numerous challenges in realizing these rights. Citizens' civil and moral responsibilities, in addition to their freedoms and legal rights, are considered an inseparable part of this system, and ignoring any of them can lead to a disruption in the public balance. The present study, titled "the Balance of the Citizenship Rights and Responsibilities in the Islamic Human Rights System with an Emphasis on Iran's Constitutional Law", which was conducted using a descriptive-analytical method, clearly demonstrates the need for effective legal and cultural measures to promote collective awareness and citizen responsibility. Therefore, challenging the interaction between rights and responsibilities in the Islamic system is not only necessary, but must also be continuously reviewed and strengthened in legal and social contexts in order to maintain solidarity and cohesion in society.
 

کلیدواژه‌ها English

Balance of Rights
Responsibilities of Citizenship
Islamic Human Rights System
Constitutional Law Rights of Iran
Ansari, B. (2015). Privacy Law, Tehran: Organization for the Study and Compilation of University Humanities Books (Samat). (Persian).
Ansari, M.; Ibn Mohammad, A. (2015). Rasael al-Fiqhiyah, Qom: Al-Mutammar al-Alami. (Persian).
Dehkhoda, A. A. (1998). Dictionary of Dehkhoda, Tehran: University of Tehran. (Persian).
Farahidi, Kh. Bin Ahmad, Kitab, A.-A. (1984). Beirut-Lebanon Al-Alami Press Institute. (Persian).
Feyz, A. R. (1994). Comparison and Implementation in General Criminal Law of Islam, Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance. (Persian).
Gharavi Isfahani, Sh.; Mohammad Hussein, H. (1987). Al-Mukasib, Beirut: Dar Al-Fikr. (Persian).
Hosseini Rouhani, S. (1991). Fiqh al-Sadiq (peace be upon him), Qom: Imam Sadiq (peace be upon him). (Persian).
Hosseini, A. (1995). Balance of Rights and Social Responsibilities, Tehran: Tehran University Publications. (Persian).
Ibn Fares, A. (2020). Dictionary of Language Standards, Qom: Dar al-Fikr. (Persian).
Jafari, M. (2019). “Freedom of Speech and Fundamental Rights in the Islamic Republic of Iran”, Tehran: Samat Publications. (Persian).
Khoei, S. A. Q. (2004). Encyclopedia of Imam al-Khoei, Qom: Al-Khoei Islamic Foundation. (Persian).
Marashi, M. H. (2006). New Views on Law, Second Edition, Tehran: Mizan Publishing. (Persian).
Motahari, M. (1993). Ten Speeches, Eighth Edition, Tehran: Sadra, 1993. (Persian).
Mousavi Khomeini, R. (1999). Sahifeh-e Imam (RA), Tehran: Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini's Works. (Persian).
Musafa, N. (1994). Women's Political Participation in Iran, Ministry of Foreign Affairs Printing and Publishing Institute, First Edition. (Persian).
Raghib Isfahani, H.; Bin, M. (1983). Mufradat fi Gharib al-Quran, Qom: Daftar Nashr al-Kitab. (Persian).
Rahbar, S. (2011). “The Effect of Balancing Rights and Responsibilities on Social Justice”, Social Justice Quarterly, Vol. 5, Issue 2, P. 45-67. (Persian).
Rashti Najafi, Mirza Habibullah, Kitab al-Ghasab, Bija: Bita. (Persian).
Sahib Bin Ebad, I.; Bin, E. (2022). Al-Muhait Fi Al-Lughah, Beirut-Lebanon: Aalem Al-Kitab. (Persian).
Shertouni, S.; (1982). Aqrab Al-Mawarid, Qom: Library of Grand Ayatollah Marashi Najafi (RA). (Persian).
Sobhani Tabrizi, J. (2003). “Freedom in the Scope of Expression and Opinion”, Islamic Theology Journal, Issue 47. (Persian).
Zahedi, M. (2010). “The Role of Social Responsibilities in Increasing Citizen Participation”, Iranian Social Research, Vol. 8, Issue 3, P. 75-92. (Persian).